Liebe Leute, ich darf froh verkünden, dass das CE-Handbuch endlich, endlich auch auf englisch erhältlich ist!

CE-Handbuch: Praktisch und spart Wochen an wertvoller Zeit!

Wie das deutsche CE-Handbuch hilft das “CE manual” europäischen KleinherstellerInnen von Puppen, Stofftieren und anderen textilen Spielzeugen dabei, für ihre Produkte die CE-Kennzeichnung durchzuführen. Das muss ja jeder Hersteller machen, der Spielzeug in Europa verkauft, auch wenn es nur ein paar Stück pro Jahr sind und “nur” über Facebook oder Instagram. Dazu gehören unter anderem eine Risikoanalyse, die sichere Herstellung, die berühmten Sicherheitstests, und dann eine aufwändige Dokumentation/Dokument-Erstellung. Um das alles zu durchschauen, sinnvoll zu planen und dann ohne Zeitverlust korrekt durchzuführen, habe ich das CE-Handbuch geschrieben. Denn diese Informationen bekommt man nirgendwo anders so praktisch, anwendbar und gebündelt. Mit dem Handbuch kommen Vorlagen für alle anzufertigenden Dokumente, die man nur ausfüllen muss und viele andere nützliche Dateien wie Zertifikate für spielzeugsicheres Material, Vorlagen für die Gestaltung des CE-Etiketts und vieles, vieles mehr. Mein CE-Handbuch spart meinen KundInnen mehrere Wochen ihrer kostbaren Zeit. Und viele, viele Nerven. Mir haben schon viele Kundinnen bestätigt, dass das Handbuch erheblich mehr wert ist als was man dafür bezahlt. “Das Handbuch ist jeden Cent wert” ist eine Formulierung meiner Kundinnen, die ich schon sehr oft gelesen habe!

Es gibt seit zwei Jahren ja schon eine englische Übersetzung, aber ich habe wegen anderer Projekte nie die Zeit gefunden, die vielen Inhalte und Seiten nochmal zu überarbeiten, zu layouten, Fotos einzufügen, die lange Liste von Händlern und Online-Shops für sicheres Material fertig zu stellen, und was eben sonst noch zu tun war, um auch das englische CE-Paket vollständig und hilfreich zu machen.

Ich wäre allen Kundinnen und PuppenmacherInnen zutiefst dankbar, wenn Ihr auf das englische Handbuch auf Euren Blogs hinweist, gern auch über eine Kooperation jedweder Art – sprecht mich gern an! Ganz besonders dann, wenn Ihr auch auf englisch schreibt. Denn was die Bekanntmachung betrifft, bin ich ehrlich gesagt etwas ratlos. Ich hoffe zwar, dass das Handbuch auch über Google und im Etsy-Shop gefunden wird, aber ein paar Verlinkungen und Notizen auf anderen Puppen- und Stofftier-Blogs würden ganz sicher helfen!

Eröffnungsangebot

Bis zum 7. September kosten das deutsche CE-Handbuch und das englische CE-manual nur 70 €, danach kosten sie direkt bei mir 75 €. Leider muss ich auf etsy wegen der hohen Provision ein bisschen mehr verlangen, aber dafür kann man dort mit PayPal bezahlen. Bei mir direkt momentan nur per Überweisung.

Ich freue mich und umarme alle meine Leserinnen und Kundinnen in Dankbarkeit!